Luyện nghe tiếng Nhật N4 – Bài 13

Luyện nghe tiếng Nhật N4 – Bài 13
Luyện nghe tiếng Nhật N4 trực tuyến
—
Bài 13: けっこん. Kết hôn.

Chi tiết đoạn hội thoại:
Script Hiragana/ Katakana
13. けっこん（３８びょう）

Ａ ： ジョンさん、 じつはね。 （なんですか）わたし こんど けっこんします。
ジョン ： ええっ、 そうですか！ ！ （びっくりしないでくださいよ） ああ、 おめでとうございます。 （ありがとう ございます） ごしゅじんは どんなひとですか？
Ａ ： えー、 ふつうの サラリーマンで、 とても やさしくて いいひとですよ。
ジョン ： ああ、 いいですねぇ。 けっこんしきは いつですか？

Ａ ： ６がつ ついたちの よていです。 （そうですかぁ）ひろうえんも ありますから ぜひ きてください。
ジョン ： ひろうえんって なんですか。
Ａ ： ひろうえんは けっこんしきの あとの パーティーですよ。

Script Kanji
13. 結婚（３８秒）

Ａ ： ジョンさん、実はね。（何ですか）私今度結婚します。
ジョン ： ええっ、そうですか！！（びっくりしないでくださいよ）ああ、おめでとうございます。（ありがとうございます）ご主人はどんな人ですか？
Ａ ： えー、普通のサラリーマンで、とても優しくていい人ですよ。
ジョン ： ああ、いいですねぇ。結婚式はいつですか？

Ａ ： ６月１日の予定です。（そうですかぁ）披露宴もありますから是非来てください。
ジョン ： 披露宴って何ですか。
Ａ ： 披露宴は結婚式の後のパーティーですよ。