Luyện nghe tiếng Nhật N4 – Bài 45

Luyện nghe tiếng Nhật N4 – Bài 45
Luyện nghe tiếng Nhật N4 trực tuyến
—
Bài 45: たくはいびん. Dịch vụ chuyển đồ đến nhà.

Chi tiết đoạn hội thoại:
Script Hiragana/ Katakana
45. たくはいびん（４４びょう）

Ａ ： はい。
たくはいびん ： こんにちは、 たくはいびんで～す。
Ａ ： はい、 ちょっと まってください。
たくはいびん ： こんにちは。

Ａ ： あっどうも、 ごくろうさまです。
たくはいびん ： ええと、 いんかん ありますか？
Ａ ： いんかん？ いんかんって なんですか？
たくはいびん ： あっ、 ええと、 いんかんは、 あの、 なまえが あって、 あかい インクで・・・。

Ａ ： あっあーーー、 ．．．いんかんは ないです。
たくはいびん ： じゃあ サインで いいですよ。 こちらに おねがいします。
Ａ ： はい。 これで いいですか。
たくはいびん ： はい。 ありがとうございます。
Ａ ： ごくろうさまでした。

Script Kanji
45. 宅配便（４４秒）

Ａ ： はい。
宅配便 ： こんにちは、宅配便で～す。
Ａ ： はい、ちょっと待ってください。
宅配便 ： こんにちは。

Ａ ： あっどうも、ご苦労様です。
宅配便 ： ええと、印鑑ありますか？
Ａ ： 印鑑？印鑑ってなんですか？
宅配便 ： あっ、ええと、印鑑は、あの、名前があって、赤いインクで・・・。

Ａ ： あっあーーー、．．．印鑑はないです。
宅配便 ： じゃあサインでいいですよ。こちらにお願いします。
Ａ ： はい。これでいいですか。
宅配便 ： はい。ありがとうございます。
Ａ ： ご苦労様でした。