Từ vựng tiếng Nhật liên quan đến Combini

Từ vựng tiếng Nhật liên quan đến Combini
Combini (コンビニ) là cửa hàng tiện lợi tại Nhật Bản.

1. Chúng về Combini

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1		コンビニ	konbini	cửa hàng tiện lợi
2		コンビニエンスストア	konbiniensu sutoa	cửa hàng tiện lợi
3	店	みせ	mise	cửa hàng
4	店内	てんない	tennai	bên trong cửa hàng
5	出入口	でいりぐち	deiriguchi	lối ra vào
6	レジ	れじ	reji	quầy thu ngân
7	レジ係	れじがかり	rejigakari	nhân viên thu ngân
8	店員	てんいん	ten’in	nhân viên cửa hàng
9	お客様	おきゃくさま	okyakusama	khách hàng
10	24時間営業	にじゅうよじかんえいぎょう	nijūyo-jikan eigyō	mở cửa 24 giờ
11		せるふれじ / セルフレジ	serufu reji	quầy tự thanh toán
12	防犯カメラ	ぼうはんかめら	bouhan kamera	camera an ninh
13	商品	しょうひん	shōhin	sản phẩm, hàng hóa
14	新商品	しんしょうひん	shinshōhin	sản phẩm mới
15	限定商品	げんていしょうひん	gentei shōhin	sản phẩm giới hạn
16	人気商品	にんきしょうひん	ninki shōhin	sản phẩm bán chạy
17	売り切れ	うりきれ	urikire	hết hàng
18	入荷	にゅうか	nyūka	nhập hàng
19	在庫	ざいこ	zaiko	hàng tồn kho
20	棚	たな	tana	kệ hàng

 

2. Đồ ăn sẵn

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	おにぎり	おにぎり	onigiri	cơm nắm
2	弁当	べんとう	bentō	cơm hộp
3		さんどいっち / サンドイッチ	sandoicchi	bánh sandwich
4		ぱん / パン	pan	bánh mì
5	菓子パン	かしぱん	kashipan	bánh mì ngọt
6		かっぷらーめん / カップラーメン	kappu rāmen	mì ly
7	インスタント食品	いんすたんとしょくひん	insutanto shokuhin	thực phẩm ăn liền
8	冷凍食品	れいとうしょくひん	reitō shokuhin	đồ đông lạnh
9	唐揚げ	からあげ	karaage	gà chiên
10		ころっけ / コロッケ	korokke	bánh croquette
11		ふらいどちきん / フライドチキン	furaido chikin	gà rán
12	焼きそば	やきそば	yakisoba	mì xào
13		ぱすた / パスタ	pasuta	pasta / mì
14		さらだ / サラダ	sarada	salad
15		でざーと / デザート	dezāto	tráng miệng
16		ぷりん / プリン	purin	bánh pudding
17		ぜりー	zerī	thạch
18		けーき / ケーキ	kēki	bánh kem
19	和菓子	わがし	wagashi	bánh truyền thống Nhật
20	洋菓子	ようがし	yōgashi	bánh kiểu Tây

 

3. Đồ uống

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	飲み物	のみもの	nomimono	đồ uống
2	お茶	おちゃ	ocha	trà
3	緑茶	りょくちゃ	ryokucha	trà xanh
4	ウーロン茶	うーろんちゃ	ūrōncha	trà ô long
5		こーひー / コーヒー	kōhī	cà phê
6		ほっとこーひー / ホットコーヒー	hotto kōhī	cà phê nóng
7		あいすこーひー / アイスコーヒー	aisu kōhī	cà phê đá
8		かふぇらて / カフェラテ	kafe rate	cà phê sữa
9		じゅーす / ジュース	jūsu	nước ép
10	ミネラルウォーター	みねらるうぉーたー	mineraru wōtā	nước khoáng
11	炭酸飲料	たんさんいんりょう	tansan inryō	nước có ga
12		えなじーどりんく / エナジードリンク	enajī dorinku	nước tăng lực
13	牛乳	ぎゅうにゅう	gyūnyū	sữa bò
14	豆乳	とうにゅう	tōnyū	sữa đậu nành
15		すむーじー / スムージー	sumūjī	sinh tố
16		あるこーる / アルコール	arukōru	đồ uống có cồn
17		びーる / ビール	bīru	bia
18		ちゅーはい / チューハイ	chūhai	rượu pha
19		わいん / ワイン	wain	rượu vang
20	日本酒	にほんしゅ	nihonshu	rượu sake

 

4. Bánh kẹo

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	お菓子	おかし	okashi	bánh kẹo
2		ちょこれーと / チョコレート	chokorēto	sô cô la
3		がむ / ガム	gamu	kẹo cao su
4		きゃんでぃー   / キャンディー	kyandī	kẹo cứng
5		くっきー / クッキー	kukkī	bánh quy
6		ぽてとちっぷす / ポテトチップス	poteto chippusu	khoai tây chiên
7	スナック菓子	すなっくがし	sunakku gashi	đồ ăn vặt
8		なっつ / ナッツ	nattsu	hạt
9		あいすくりーむ / アイスクリーム	aisukurīmu	kem
10		そふとくりーむ / ソフトクリーム	sofuto kurīmu	kem tươi
11		ちょこばー / チョコバー	choko bā	thanh sô cô la
12		くらっかー / クラッカー	kurakkā	bánh cracker
13		ましゅまろ / マシュマロ	mashumaro	kẹo marshmallow
14		ぐみ / グミ	gumi	kẹo dẻo
15		びすけっと / ビスケット	bisuketto	bánh bích quy
16	煎餅	せんべい	senbei	bánh gạo
17		あめ	ame	kẹo
18		きゃらめる / キャラメル	kyarameru	kẹo caramel
19	抹茶味	まっちゃあじ	maccha aji	vị trà xanh
20	期間限定	きかんげんてい	kikan gentei	giới hạn thời gian / phiên bản giới hạn

 

5. Đồ sinh hoạt

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	日用品	にちようひん	nichiyōhin	đồ dùng hằng ngày
2		てぃっしゅ / ティッシュ	tisshu	khăn giấy
3		といれっとぺーぱー / トイレットペーパー	toiretto pēpā	giấy vệ sinh
4		ますく / マスク	masuku	khẩu trang
5		うぇっとてぃっしゅ / ウェットティッシュ	wetto tisshu	khăn ướt
6	歯ブラシ	はブラシ / はぶらし	haburashi	bàn chải đánh răng
7	歯磨き粉	はみがきこ	hamigakiko	kem đánh răng
8		しゃんぷー / シャンプー	shanpū	dầu gội
9		ぼでぃそーぷ / ボディソープ	bodi sōpu	sữa tắm
10	洗剤	せんざい	senzai	chất tẩy rửa
11	タオル	たおる	taoru	khăn
12	化粧品	けしょうひん	keshōhin	mỹ phẩm
13	生理用品	せいりようひん	seiriyōhin	đồ dùng vệ sinh phụ nữ
14		かみそり / カミソリ	kamisori	dao cạo
15	絆創膏	ばんそうこう	bansōkō	băng cá nhân (băng dán vết thương)
16	電池	でんち	denchi	pin
17	使い捨て	つかいすて	tsukaisute	dùng một lần
18	傘	かさ	kasa	ô, dù
19	文房具	ぶんぼうぐ	bunbōgu	văn phòng phẩm
20		のーと / ノート	nōto	vở

 

6. Dịch vụ Combini

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1		こぴー / コピー	kopī	photocopy
2	印刷	いんさつ	insatsu	in ấn
3		すきゃん / スキャン	sukyan	scan
4		ふぁっくす	fakkusu	fax
5	宅配便	たくはいびん	takuhai bin	chuyển phát nhanh
6	荷物	にもつ	nimotsu	hàng hóa / bưu kiện
7	発送	はっそう	hassō	gửi hàng
8	受け取り	うけとり	uketori	nhận hàng
9	公共料金	こうきょうりょうきん	kōkyō ryōkin	phí sinh hoạt (điện / nước / gas)
10	支払い	しはらい	shiharai	thanh toán
11	振込	ふりこみ	furikomi	chuyển khoản
12		ちけっと / チケット	chiketto	vé
13	前売り券	まえうりけん	maeuri ken	vé bán trước
14	電子マネー	でんしまねー	denshi manē	tiền điện tử
15		ちゃーじ / チャージ	chāji	nạp tiền
16		ぷりぺいどかーど / プリペイドカード	puripeido kādo	thẻ trả trước
17		ぎふとかーど / ギフトカード	gifuto kādo	thẻ quà tặng
18		えーてぃーえむ	ētīemu	máy ATM
19	引き出し	ひきだし	hikidashi	rút tiền
20	残高	ざんだか	zandaka	số dư

 

7. Thanh toán

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	お会計	おかいけい	okaikei	tính tiền
2	現金	げんきん	genkin	tiền mặt
3		くれじっとかーど / クレジットカード	kurejitto kādo	thẻ tín dụng
4	電子決済	でんしけっさい	denshi kessai	thanh toán điện tử
5		れしーと / レシート	reshīto	hóa đơn
6	お釣り	おつり	otsuri	tiền thừa
7	割引	わりびき	waribiki	giảm giá
8		ぽいんと / ポイント	pointo	điểm
9		ぽいんとかーど / ポイントカード	pointo kādo	thẻ tích điểm
10		くーぽん / クーポン	kūpon	phiếu giảm giá
11	税込	ぜいこみ	zeikomi	đã bao gồm thuế
12	税別	ぜいべつ	zeibetsu	chưa bao gồm thuế
13	合計金額	ごうけいきんがく	gōkei kingaku	tổng tiền
14	一括払い	いっかつばらい	ikkatsu barai	thanh toán một lần
15	支払い方法	しはらいほうほう	shiharai hōhō	phương thức thanh toán

 

8. Câu nói quen thuộc

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	いらっしゃいませ	いらっしゃいませ	irasshaimase	xin chào quý khách
2	ありがとうございます	ありがとうございます	arigatō gozaimasu	cảm ơn
3	少々お待ちください	しょうしょうおまちください	shōshō omachi kudasai	xin chờ một chút
4	温めますか	あたためますか	atatamemasu ka	có hâm nóng không
5	袋いりますか	ふくろいりますか	fukuro irimasu ka	có cần túi không
6	ポイントカードお持ちですか	ぽいんとかーどおもちですか	pointo kādo omochi desu ka	bạn có thẻ điểm không
7	レシートいりますか	れしーといりますか	reshīto irimasu ka	bạn có cần hóa đơn không
8	お箸	おはし	ohashi	đũa
9		すぷーん / スプーン	supūn	muỗng
10		ふぉーく / フォーク	fōku	nĩa
11		すとろー / ストロー	sutorō	ống hút
12	温かい	あたたかい	atatakai	nóng
13	冷たい	つめたい	tsumetai	lạnh
14	こちらでお召し上がりですか	こちらでおめしあがりですか	kochira de omeshiagari desu ka	ăn tại đây không
15	お持ち帰りですか	おもちかえりですか	omochikaeri desu ka	mang về không

 

9. Khác

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	新発売	しんはつばい	shinhatsubai	mới bán / mới ra mắt
2		おすすめ	osusume	gợi ý
3	人気ランキング	にんきらんきんぐ	ninki rankingu	bảng xếp hạng bán chạy
4	売り場	うりば	uriba	khu bán hàng
5	冷蔵	れいぞう	reizō	làm lạnh
6	冷凍	れいとう	reitō	đông lạnh
7	常温	じょうおん	jōon	nhiệt độ thường
8	賞味期限	しょうみきげん	shōmi kigen	hạn dùng (chất lượng)
9	消費期限	しょうひきげん	shōhi kigen	hạn sử dụng
10	原材料	げんざいりょう	genzairyō	nguyên liệu
11	添加物	てんかぶつ	tenkabutsu	phụ gia
12		かろりー / カロリー	karorī	calo
13	栄養成分	えいようせいぶん	eiyō seibun	thành phần dinh dưỡng
14		あれるぎー / アレルギー	arerugī	dị ứng
15	国産	こくさん	kokusan	sản xuất trong nước
16	輸入品	ゆにゅうひん	yunyūhin	hàng nhập khẩu
17	小盛り	こもり	komori	phần nhỏ
18	大盛り	おおもり	ōmori	phần lớn
19	得	とく	toku	có lợi / hời
20		せーる / セール	sēru	giảm giá / sale

 

10. Chuổi Combini

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1		セブンイレブン	sebun irebun	Seven Eleven
2		ファミリーマート	famirī māto	FamilyMart
3		ローソン	rōson	Lawson
4		ミニストップ	minisutoppu	Ministop
5		デイリーヤマザキ	deirī yamazaki	Daily Yamazaki

 

11. Đời Sống

Stt	Kanji	Hiragana/Katakana	Romaji	Nghĩa
1	夜勤	やきん	yakin	ca đêm
2		バイト	baito	làm thêm
3		シフト	shifuto	ca làm
4	忙しい	いそがしい	isogashii	bận rộn
5	混雑	こんざつ	konzatsu	đông đúc
6	深夜	しんや	shin’ya	đêm khuya
7	早朝	そうちょう	sōchō	sáng sớm
8	常連	じょうれん	jōren	khách quen
9	外国人客	がいこくじんきゃく	gaikokujin kyaku	khách nước ngoài
10	観光客	かんこうきゃく	kankōkyaku	khách du lịch
11	学生	がくせい	gakusei	học sinh, sinh viên
12	会社員	かいしゃいん	kaishain	nhân viên công ty
13	一人暮らし	ひとりぐらし	hitorigurashi	sống một mình
14	便利	べんり	benri	tiện lợi
15	快適	かいてき	kaiteki	thoải mái
16	近所	きんじょ	kinjo	gần nhà, hàng xóm
17	仕事帰り	しごとかえり	shigoto kaeri	tan làm
18	朝ごはん	あさごはん	asagohan	bữa sáng
19	夜食	やしょく	yashoku	ăn khuya
20	小腹	こばら	kobara	đói nhẹ
21	買い物	かいもの	kaimono	mua sắm
22	ついで買い	ついでがい	tsuidegai	mua kèm
23	節約	せつやく	setsuyaku	tiết kiệm
24	無駄遣い	むだづかい	mudazukai	tiêu xài hoang phí
25	生活必需品	せいかつひつじゅひん	seikatsu hitsujuhin	đồ thiết yếu

 

Xem thêm:
Từ vựng tiếng Nhật cần thiết khi đi siêu thị ở Nhật
Từ vựng tiếng Nhật về ngành xuất nhập khẩu